SHOP NEWSショップニュース

きものレンタルwargoのレンタルメニューに待望の「学割プラン」が登場しました

学生限定の特別プラン！店内の着物からお好きな一着を選べます！

人気のアンティークやレース着物も対象です

お得な最大1,100円割引（WEB決済価格5500円⇒4400円）

修学旅行、卒業旅行、女子旅、女子会にもおすすめです

対象者：中学生・高校生・大学生・専門学校生

※受付時に学生証のご提示が必要となります

※レトロモダン訪問着は帯オプションが別料金で発生いたします

※カップルプラン、メンズプラン、お子様プラン、お散歩振袖プランは適用外です

※オンライン決済のみとなります

京都駅周辺で着物・浴衣の着付け、ヘアセットができる着物レンタルをお探しの方は、きものレンタルwargoのご予約をお待ちしております。

----------------

[ Introducing the ""Student Discount Plan""  A Must for Girls’ Trips & Graduation Travels!]

Hello! This is Kimono Rental Wargo Kyoto station Store.

We are excited to introduce the long-awaited ""Student Discount Plan"" in our rental menu!

This special plan is exclusively for students! You can choose your favorite kimono from our in-store selection, including popular antique and lace kimonos. 

 Enjoy a discount of up to 1,100 yen!

(WEB payment price: 5,500 yen → 4,400 yen)

Perfect for school trips, graduation trips, girls' getaways, or a fun day out with friends! 

Eligibility: Junior high school, high school, university, and vocational school students.

 Important Notes:

・A student ID must be presented at the time of reception.

・Retro-modern homongi (visiting kimono) requires an additional charge for the obi option.

・This plan does not apply to the Couple Plan, Men's Plan, Kids' Plan, or Strolling Furisode Plan.

・Available for online payment only.

If you're looking for a kimono or yukata rental in Kyoto with dressing and hairstyling services, we look forward to your reservation at Kimono Rental Wargo!

----------------

【「學生優惠方案」登場學生女孩旅行、畢業旅行必看！】

你好！這裡是和服租借wargo 京都站店。

我們的租借選單中，終於推出了期待已久的**「學生優惠方案」**！

專為學生推出的特別方案！

您可以從店內的各種和服中，挑選最喜歡的一件！

人氣復古風和蕾絲和服 也包含在內哦

最高可享1,100日圓折扣！

（網路付款價格：5,500日圓 → 4,400日圓）

**推薦給修學旅行、畢業旅行、女孩旅行、閨蜜聚會的你！**

適用對象： 國中生、高中生、大學生、專門學校生

 注意事項：

・辦理租借時需出示學生證。

・復古摩登訪問着 需要額外支付腰帶選項的費用。

・情侶方案、男性方案、兒童方案、漫步振袖方案 不適用此優惠。

・僅限網路付款。

如果您正在京都尋找和服或浴衣租借服務（含穿著與髮型設計），歡迎預約和服租借wargo！✨